{"id":2502,"date":"2026-10-02T10:50:07","date_gmt":"2026-10-02T19:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/"},"modified":"2026-10-05T14:34:02","modified_gmt":"2026-10-05T23:34:02","slug":"apfelkuechle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/","title":{"rendered":"Apfelk\u00fcchle \u2013 Apple Fritters in Beer Batter"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Crispy, airy and golden brown \u2013 wonderfully crunchy outside, soft and juicy inside. An Austrian classic that tastes best fresh from the fryer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" src=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo-1024x705.jpg\" alt=\"Apfelk\u00fcchle im Bierteig mit Puderzucker auf einem Porzellanteller, daneben \u00c4pfel, Eier und Zimtstangen\" class=\"wp-image-2481\" srcset=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo-300x207.jpg 300w, https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo-768x529.jpg 768w, https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo-18x12.jpg 18w, https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg 1231w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ingredients<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Serves 8<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beer batter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6 eggs<\/li>\n\n\n\n<li>200 g flour<\/li>\n\n\n\n<li>100 g brown sugar<\/li>\n\n\n\n<li>2 tbsp oil<\/li>\n\n\n\n<li>300 ml well-chilled Bohemia Weizen beer<\/li>\n\n\n\n<li>2 pinches of salt<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Apples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8 large tart apples<\/li>\n\n\n\n<li>Juice of 2 lemons<\/li>\n\n\n\n<li>Oil for frying<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>For dusting<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Powdered sugar<\/li>\n\n\n\n<li>Cinnamon or cinnamon sugar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Method<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Make the beer batter:<\/strong> Separate the eggs. Mix the egg yolks with the flour, brown sugar and oil into a smooth batter. Gradually stir in the well-chilled Bohemia Weizen. Beat the egg whites with the salt until stiff and gently fold them into the batter. Let the batter rest for a few minutes so the flour can swell.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prepare the apples:<\/strong> Peel the apples and remove the core with an apple corer. Cut into slices about 1 cm thick and drizzle with lemon juice so they don\u2019t turn brown.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Heat the oil:<\/strong> Heat the oil in a deep pan to about 170 \u00b0C (340 \u00b0F). When small bubbles form around the handle of a wooden spoon, the oil is roughly at the right temperature.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fry the Apfelk\u00fcchle:<\/strong> Gently stir the beer batter once more before frying. Dip the apple slices into the batter a few at a time and deep-fry them in the hot oil until golden brown and crispy on both sides. Lift them out with a slotted spoon and drain on paper towels. The finished Apfelk\u00fcchle can be kept warm in the oven until serving.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>To serve:<\/strong> Dust the warm Apfelk\u00fcchle with powdered sugar and cinnamon or cinnamon sugar. They go especially well with vanilla sauce, vanilla ice cream or a fruit compote.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sabine's Tip<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Why beer makes the batter so wonderfully crispy:<\/strong> In a frying batter, beer creates a particularly crispy, airy and golden-brown crust.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Carbonation makes it airy:<\/strong> The gas bubbles in the beer expand when heated and loosen the batter.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alcohol makes it crispy:<\/strong> Alcohol evaporates faster than water. This makes the batter coating dry out faster while frying, so it turns beautifully crisp.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Malt and sugar give it color:<\/strong> The components of the beer support browning and give the Apfelk\u00fcchle their beautiful golden-brown color and a delicate aroma.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Use the beer as fresh and well-chilled as possible for the batter, so that as much carbonation as possible is retained.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/\">\u2190 Back to Sabines Bakeaway \u2013 all recipes, prices and ordering<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Knusprig, luftig und goldbraun \u2013 au\u00dfen herrlich kross, innen weich und saftig. Ein \u00f6sterreichischer Klassiker, der frisch aus dem Fett am besten schmeckt. Zutaten F\u00fcr 8 Portionen Bierteig \u00c4pfel Zum Bestreuen Zubereitung Sabines Tipp Warum Bier den Teig so sch\u00f6n knusprig macht: Bier sorgt im Frittierteig f\u00fcr eine besonders knusprige, luftige und goldbraune Kruste. F\u00fcr &#8230; <a title=\"Apfelk\u00fcchle \u2013 Apple Fritters in Beer Batter\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/\" aria-label=\"Read more about Apfelk\u00fcchle im Bierteig\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2481,"parent":973,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_38049418078005200_1282801334912044":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2502","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apfelk\u00fcchle im Bierteig<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saftige Apfelringe im luftigen Bierteig, goldbraun ausgebacken und mit Puderzucker und Zimt best\u00e4ubt. Au\u00dfen herrlich knusprig, innen weich \u2013 ein \u00f6sterreichischer Klassiker, der frisch am allerbesten schmeckt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apfelk\u00fcchle im Bierteig\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saftige Apfelringe im luftigen Bierteig, goldbraun ausgebacken und mit Puderzucker und Zimt best\u00e4ubt. Au\u00dfen herrlich knusprig, innen weich \u2013 ein \u00f6sterreichischer Klassiker, der frisch am allerbesten schmeckt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"la-casa-pacifica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T23:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/\",\"name\":\"Apfelk\u00fcchle im Bierteig\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-02T19:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T23:34:02+00:00\",\"description\":\"Saftige Apfelringe im luftigen Bierteig, goldbraun ausgebacken und mit Puderzucker und Zimt best\u00e4ubt. Au\u00dfen herrlich knusprig, innen weich \u2013 ein \u00f6sterreichischer Klassiker, der frisch am allerbesten schmeckt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg\",\"width\":1231,\"height\":848,\"caption\":\"Apfelk\u00fcchle im Bierteig mit Puderzucker auf einem Porzellanteller, daneben \u00c4pfel, Eier und Zimtstangen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/apfelkuechle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sabines Bakeaway \u2013 Ein St\u00fcck \u00d6sterreich in der Baja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/sabines-bakeaway\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apfelk\u00fcchle im Bierteig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"la casa pacifica\",\"description\":\"Eine andere WordPress-Site.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acb2c402d60006429d549b49b15156a9\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acb2c402d60006429d549b49b15156a9\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png\",\"width\":973,\"height\":844,\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/la-casa-pacifica.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apfelk\u00fcchle \u2013 Apple Fritters in Beer Batter","description":"Juicy apple rings in an airy beer batter, fried golden brown and dusted with powdered sugar and cinnamon. Wonderfully crispy outside, soft inside \u2013 an Austrian classic that tastes best fresh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apfelk\u00fcchle im Bierteig","og_description":"Saftige Apfelringe im luftigen Bierteig, goldbraun ausgebacken und mit Puderzucker und Zimt best\u00e4ubt. Au\u00dfen herrlich knusprig, innen weich \u2013 ein \u00f6sterreichischer Klassiker, der frisch am allerbesten schmeckt.","og_url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/","og_site_name":"la-casa-pacifica","article_modified_time":"2026-10-05T23:34:02+00:00","og_image":[{"width":1231,"height":848,"url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/","url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/","name":"Apfelk\u00fcchle \u2013 Apple Fritters in Beer Batter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg","datePublished":"2026-10-02T19:50:07+00:00","dateModified":"2026-10-05T23:34:02+00:00","description":"Juicy apple rings in an airy beer batter, fried golden brown and dusted with powdered sugar and cinnamon. Wonderfully crispy outside, soft inside \u2013 an Austrian classic that tastes best fresh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/#primaryimage","url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apfelkuechle_mit_Logo.jpg","width":1231,"height":848,"caption":"Apfelk\u00fcchle im Bierteig mit Puderzucker auf einem Porzellanteller, daneben \u00c4pfel, Eier und Zimtstangen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/apfelkuechle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sabines Bakeaway \u2013 Ein St\u00fcck \u00d6sterreich in der Baja","item":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/sabines-bakeaway\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apfelk\u00fcchle im Bierteig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/#website","url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/","name":"la casa pacifica","description":"Another WordPress site.","publisher":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/#\/schema\/person\/acb2c402d60006429d549b49b15156a9"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/de\/#\/schema\/person\/acb2c402d60006429d549b49b15156a9","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png","url":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png","width":973,"height":844,"caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/la-casa-pacifica-logo-blue-transparent.png"},"sameAs":["https:\/\/la-casa-pacifica.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2513,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502\/revisions\/2513"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-casa-pacifica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}